公司新闻

【头条】中船重工集团公司与美国爱荷华州签署战略合作协议加快海装风电“走出去”步伐

Image: 
Chinese, Simplified(简体中文)

中船重工集团公司与美国爱荷华州

签署战略合作协议

加快海装风电“走出去”步伐 

 

2016年11月16日,在中船重工集团公司总经理孙波和美国爱荷华州州长Terry Branstad的共同见证下,海装风电董事长孙建中与爱荷华州经济发展局局长Debi Durham分别代表双方签署了战略合作协议。

在座谈上,中船重工集团公司总经理孙波表示,风电产业是中船重工非船领域重点发展的产业之一,在爱荷华州政府的支持下,近年来中船重工在该州各项业务特别是风电产业运行发展顺利、前景十分广阔。爱荷华州与中国的友谊源远流长,中船重工十分重视双方的合作,将继续加大项目投资力度,推动有关产业快速发展。希望以此次战略合作协议签署为新契机,进一步深化与爱荷华州的交流沟通,不断拓展合作的深度和广度,共同为中美友谊和双方携手发展作出积极努力。

中国的代表团致力于内华达风力发电机组

Image: 
Chinese, Simplified(简体中文)

内华达    中国公司HZ Windpower的一个代表团在星期三在内华达州西南部的一个地区举行的仪式上,致力于建造两台风力发电机。

260英尺高的塔架上的叶片正在稳步转动,十多名公司的代表,美国分部Goodwind Energy和当地官员看着。

Goodwind能源公司总裁Jiayi Guo表示,他们希望在艾奥瓦州建设更多的工作机会,这些塔楼拥有超过305英尺宽的涡轮叶片,是该公司首次在美国建造的。

我们希望从爱荷华开始,并在将来在美国有更多的发展?郭说通过翻译。我们(希望)与内华达合作,在未来做更多的事情,并提供更多的机会给更多的人一个工作机会。

爱荷华州风能协会执行董事Harold Prior表示,该项目是一个重要的例子,为什么爱荷华州作为全国这个行业的磁铁引领全国。

要让HZ Windpower在这里委托他们告诉我的是他们在美国的前两个中国风力涡轮机是巨大的。它加强,爱荷华州是这个行业的全国领导者。

每个涡轮机都有2兆瓦的容量,而Prior估计涡轮机每年可以为大约400个家庭供电。

他说,爱荷华州有近2900台公用事业规模的涡轮机,约13%的产量是出口的。

Nevada, Iowa woos Chinese energy firm partners?

Image: 
未定义

NEVADA, IA. — Folks here were happy enough when HZ Windpower of Chong-qing, China, dedicated two 2-megawatt wind turbines Wednesday, but the locals have their eye on a much bigger prize.

HZ is looking for a site in the U.S. to build blades, towers and other components for wind energy. Nevada, whose motto is “Where Renewable Energy is Happening,” thinks it is just the spot for an HZ plant and laid out a welcoming lunch for the company’s officials at Indian Creek Country Club.